[dry-transformer] Add more examples in documentation

It would be nice to add some usage examples in docs, especially transformation objects. If docs had more examples it seems to me more people would use gem.
For example, when I started using dry-transformer it took me some time to find necessary methods in rubydoc for transformation objects.

I could add some if you don’t mind.